Today´s AGM approved the accounts of 2025 and discharged the Executive Committee.
The AGM decided to re-elect the current members of the Executive Committee,
* President - Christoph Bartos
* Vice-president - Conor Dorsch
* Treasurer - Michael Dickas
* Secretary - Raymond Klaassen
* Board Member - Elna Isaksson

The AGM confirmed the fees at the level as in the past decided to give any new member, signing up in 2026, a discount of 50% on the 2026 annual fee.
Last, the AGM created a new form of membership - social members. A social member is a person who has held membership in the club for a minimum of three years within the preceding five years and who has participated in a greater number of social events than official matches during that period.

Please pay your annual fee as soon as possible, but not later than 28 February 2026.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
La Asamblea General Anual celebrada hoy ha aprobado las cuentas para 2025 y ha aprobado la gestión del Comité Ejecutivo.
La Asamblea General Anual ha decidido reelegir a los actuales miembros del Comité Ejecutivo:
* Presidente: Christoph Bartos
* Vicepresidente: Conor Dorsch
* Tesorero: Michael Dickas
* Secretario: Raymond Klaassen
* Vocal: Elna Isaksson

La AGM confirmó las cuotas al nivel decidido anteriormente y decidió conceder a cualquier nuevo miembro que se inscriba en 2026 un descuento del 50 % sobre la cuota anual de 2026.
Por último, la AGM creó una nueva forma de afiliación: los miembros sociales. Un miembro social es una persona que ha sido miembro del club durante un mínimo de tres años en los últimos cinco años y que ha participado en un mayor número de eventos sociales que de partidos oficiales durante ese periodo.

Por favor, abone su cuota anual lo antes posible, pero no más tarde del 28 de febrero de 2026.